Small house 3

Project Detail

 

Location: Quận Gò Vấp, TP.HCM

Year: 2016 - 2018

Team: Phạm Nhân Thọ, Phạm Thu Trang, Phạm Xuân Lộc, Phạm Nguyễn Thúy Trân

Client: Mr Diệu

Contractor: AA+,...

Photos: Quangdam

 
[English below]

 

Small house 3 tọa lạc trên khu đất rộng 50m2 với diện tích cho phép xây dựng không quá 35m2. Chủ nhà là một người trẻ ở độ tuổi 30, mong muốn một tư gia tươm tất cho bố mẹ và em gái. Khó khăn lớn nhất của chúng tôi là giải quyết sự mâu thuẫn giữa các không gian cá nhân và không gian sinh hoạt chung trong một diện tích đất hạn hẹp mà vẫn đảm bảo các yếu tố sân vườn, nghỉ dưỡng. Lệch tầng và thông tầng là những giải pháp nhằm tạo sự đa dạng về khối tích. Phòng khách kết hợp với bếp ăn và chỉ ngăn cách với sân vườn bằng vật liệu kính mở rộng không gian. Các vật liệu thô mộc truyền thống giữ thời gian ở lại tầng trệt. Trong khi đó, bố cục mặt đứng bằng các thanh dầm lanh tô và ô cửa khác kích thước tạo ra những chuyển động và giao tiếp ở các tầng trên. Các vật dụng cũ, đặc biệt là những đồ phụng thờ, do yêu cầu khắt khe của chủ nhà cũng tìm được đời sống nơi căn nhà mới. 

---------------------

Small house 3 is located on a 50m2 land which built area is smaller than 35m2. Our client is a young adult at the age of 30, he dreams of a neat dwelling for his parents and sister. The most considerable problem to us is finding a solution for the contradiction among private spaces and common living space in this small area, but still ensure the greeneries and relaxing corners. Split-level and atrium are the solutions to diversify space volume. The living room is combined with the kitchen and only separated with the outdoor by glass material that extends space. Rustic traditional material suspends time at the ground floor. Meanwhile, the vertical facade layout generates movements and correspondences among upper stories by lintel beams and distinct window sizes. The aged furniture, especially the worshipping objects, due to the strict demand of the client, still find their own spots in the new house.